AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ Chanson ] Wir sterben niemals aus

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
liilaa



Féminin Nombre de messages : 152
Age : 24
Localisation : irgendwo
Emploi : lyceen
Loisirs : batterie,chanter,voir mes potes,dessiner
Date d'inscription : 22/06/2007

Dévergentée
Prénom: lamya
Surnom:
Chouchou: bill meme si j'aime les autres aussi

MessageSujet: [ Chanson ] Wir sterben niemals aus   Dim 5 Aoû - 19:10

Wir sterben niemals aus


Viel zu viel Liebe, an der Musik.
Viel zu viele Grenzen, unbesiegt.
So viele gedanken, und Wöِrter nicht beendet.
Ich glaube nicht das das, bald endet.

Wir bleiben immer, schreiben uns in die Ewigkeit.
Ich weiss das immer, irgendwo was bleibt.
Wir fühlen, wir sind fürs Ende nicht bereit.
Wir sterben niemals aus, Ihr tragt uns bis in alle Zeit.

Macht ihr für uns weiter, Wenn wir nichts mehr können.
Werdet ihr unsere Sätze in die Ewigkeit beenden
Jetzt hab ich keine Angst mehr, nach vorn zu sehen.
Denn ab heute weiss ich, das wir nicht einfach so gehen.

Wir bleiben immer, schreiben uns in die Ewigkeit.
Ich weiss das immer, irgendwo was bleibt.
Wir fühlen, wir sind fürs Ende nicht bereit.
Wir sterben niemals aus, Ihr tragt uns bis in alle Zeit.
bis in alle Zeit

Ich weiss das igerndwas bleibt, 'n bisschen von mir.
Ich bin mir ganz sicher, es bleibt was von Dir.
Für immer, für immer.

Wir bleiben immer, schreiben uns in die Ewigkeit.
Ich weiss das immer, irgendwo was bleibt.
Wir fühlen, wir sind fürs Ende nicht bereit.
Wir sterben niemals aus, Ihr tragt uns bis in alle Zeit
.


So was wie wir.Geht nie vorbei.


traduction


Beaucoup trop d'amour
Pour la musique
Beaucoup trop de frontières
Encore à franchir
Tellement d'idées
Et de mots inachevés
Je ne pense pas que ça
S'achèvera bientôt

refrain
Nous resterons toujours
Nous nous inscrirons dans l'éternité
Je sais que toujours
Quelque chose restera quelque part
Nous le sentons
Nous ne sommes pas prêts pour la fin
Nous ne disparaîtrons jamais
Vous nous porterez jusque dans l'éternité

Est-ce que vous continuerez pour nous
Quand nous n'en pourrons plus?
Est-ce que vous terminerez
Nos phrases dans l'éternité?
Maintenant je n'ai plus peur
De regarder en avant
Car dès aujourd'hui je sais
Que nous ne partirons pas si facilement

refrain

Je sais que quelque chose restera
Un petit quelque chose de moi
Je suis absolument certain
Qu'il restera quelque chose de moi
Pour toujours
Pour toujours

Nous resterons toujours
Nous nous inscrirons dans l'éternité
Je sais que toujours
Quelque chose restera quelque part
Nous le sentons
Nous ne sommes pas prêts pour la fin
Nous ne disparaîtrons jamais
Vous nous porterez jusque dans l'éternité

Nous ne sommes pas prêts pour la fin
Nous ne disparaîtrons jamais
Vous nous porterez jusque dans l'éternité
Quelque chose comme nous de s'éfface jamais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
missth02



Féminin Nombre de messages : 10
Age : 26
Localisation : France
Date d'inscription : 12/01/2008

Dévergentée
Prénom: Lucia
Surnom: Lulu
Chouchou: Non pas de préférence!! Je dirais juste que ça commence par un B xD

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Wir sterben niemals aus   Dim 23 Mar - 18:09

Cette chanson je l'adore <3
Aussi bien les paroles que l'accompagnement instrumental... et la voix de Bill bien sûr^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://hey-tokio-hotel02.skyrock.com
Alaiena
Street Teameur
Street Teameur


Féminin Nombre de messages : 1541
Age : 26
Localisation : Saint Avold
Emploi : Etudiante
Loisirs : Beaucoup
Date d'inscription : 09/03/2008

Dévergentée
Prénom: Elodie
Surnom: Ala, Elo ...
Chouchou: Bill (mais je les aime tous)

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Wir sterben niemals aus   Lun 24 Mar - 17:58

Oui, il y aurait toujours quelques chose de toi dans nos coeurs

_________________
Alaiena, Rinne, Maya, trois soeurs, trois déconneuses.



Un groupe sans son chanteur, c'est le Vatican sans son Pape.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Juju



Féminin Nombre de messages : 346
Age : 21
Localisation : villeconin (bled pomé...)
Emploi : c0llégienn£
Loisirs : être avc ma Best/concert TH/ZiK/films/fêtess/$hopping/délires/wii/web/friends...
Date d'inscription : 23/05/2008

Dévergentée
Prénom: Juliette
Surnom: Rilette/Mrs.Lovett/Sucette/miss TH/mister kk/SweetU/>Billette loupette/missR...
Chouchou: BILL

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Wir sterben niemals aus   Sam 13 Sep - 21:59

ohlala je l'aime trop trop trop celle la!
en ce moment mon coup de coeur c'est FREI IM FREIEN FALL
et vous??
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://miss--paprika.skyrock.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ Chanson ] Wir sterben niemals aus   Aujourd'hui à 2:57

Revenir en haut Aller en bas
 
[ Chanson ] Wir sterben niemals aus
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [chronique] Mercredi, la chanson TH de la semaine (+fur immer jetzt)
» Chanson paillarde topic interdit aux mineurs
» [Chanson 2010] Tokio Hotel / Kerli "Strange" +trad
» [News] Nouvelle chanson de Tokio Hotel : "Love And Death"
» Fiche chanson Star Club

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fan Club 483 :: 
[TOKIO HOTEL]
 :: Le Groupe en Chansons :: Zimmer 483
-
Sauter vers: