AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ Chanson ] Rette Mich

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Dordognette
Bras Droit de La Présidente.
Bras Droit de La Présidente.


Féminin Nombre de messages : 5602
Age : 24
Localisation : dordogne, au milieu des chateaux et des colines vertes...
Emploi : bras droit de la présidente
Loisirs : musique, internet, lire, voyager,...
Date d'inscription : 03/06/2007

Dévergentée
Prénom: Lucile
Surnom: dordo, kleine schwester, chou, kéké
Chouchou: Tom

MessageSujet: [ Chanson ] Rette Mich   Jeu 5 Juil - 19:42

paroles:

Zum ersten mal alleine
In unserem Versteck
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg
Ich würd dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
Komm zurück
Nimm mich mit

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich

Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Sag das dass nicht wahr ist
Sag mir jetzt
Vielleicht hörst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Dich und mich
Dich und mich
Dich und mich

Ich seh noch unsre Namen
Und wisch sie wieder weg
Unsre Träume warn gelogen
Und keine Träne echt
Hörst du mich
Hörst du mich nicht

Komm und rette mich
Rette mich

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich


traduction:

Pour la première fois seul dans notre cachette
Je distingue encore nos noms sur le mur et les efface d’un revers de main.
Je voulais tout t’expliquer
Pourquoi t’es-tu sauvée ?
Reviens - emmène-moi avec toi

Viens et sauve-moi - ça brûle au fond de moi
Viens et sauve-moi – sans toi je n'y arrive pas
Viens et sauve-moi - sauve-moi - sauve-moi

Nos rêves étaient des mensonges et chaque larme factice
Dis-moi que ce n'est pas vrai - dis-le moi maintenant.
Peut-être entends-tu quelque part
Mon S.O.S lancé à la radio...
M'entends-tu – oui ou non ?

Viens et sauve-moi - ça brûle au fond de moi
Viens et sauve-moi – je ne m’en sortirai pas sans toi
Viens et sauve-moi - sauve-moi - sauve-moi

Toi et moi - toi et moi - toi et moi -
Je distingue encore nos noms sur le mur et les efface d’un revers de main
Nos rêves étaient des mensonges et aucune larme n'était sincère
M'entends-tu – oui ou non ?

_________________



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://linie-des-herzens.skyblog.com
Gugus



Féminin Nombre de messages : 1226
Age : 27
Localisation : A côté de Grenoble
Emploi : Etudiante en psycho
Loisirs : La fiesta!!!
Date d'inscription : 26/06/2007

Dévergentée
Prénom: Maëlle
Surnom: Moelle/ Fifounette/ ma louloutte
Chouchou: Goustaf!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Jeu 5 Juil - 19:49

J'ai beau l'écouter en boucle cette chanson me fait toujours des frissons...
Surtout en live elle est encore plus belle!
JE L'AIME!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Hailee L.



Féminin Nombre de messages : 2063
Age : 27
Localisation : Heaven.
Date d'inscription : 06/06/2007

Dévergentée
Prénom: Andréa as Luthien
Surnom: Lu'.
Chouchou: ~

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Jeu 5 Juil - 21:23

C'est la premiere chanson "douce" que j'ai ecouter d'eux et elle ma fait un drole d'effet...Avec la voix de Bill actuelle elle est encore plus ... envoutante ? C'est ca qu'on dit xD ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://disorderly.tumblr.com
[ Addicted Of Georg ]
Gagnante du Concours n°1


Féminin Nombre de messages : 392
Age : 25
Localisation : * dans mes rêves *
Emploi : Etudiante
Loisirs : Jouer de la musique
Date d'inscription : 26/06/2007

Dévergentée
Prénom: Morgane
Surnom: Mimi&Moug
Chouchou: Georg

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mar 7 Aoû - 21:57

Cette chanson : je l'aime tout simplement ...
Rien que la musicalité est touchante alors je parle pas des paroles !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gustav-schafer.all-forum.net/
x-w3ndy-x



Féminin Nombre de messages : 20
Age : 23
Localisation : paris
Loisirs : musique,les mangas,msn
Date d'inscription : 16/08/2007

Dévergentée
Prénom: wendy
Surnom: dydy (damouuuuuuurr)
Chouchou: bill!!!!il est genial ,jador son style...et sa voix.....

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 29 Aoû - 0:16

je l'aime trop cette chanson,elle me donne trop envie de pleurer a chaque fois que je l'ecoute tellement elle est belle est qu'elle m'emeut (oups dsl pr le mot bizzare,je sais meme pas si il existe!!Confus )!!!et le clip il est tout simplement magnifique!!!!!!

__________________




16/10...16/10...j'y serai...enfin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://dydy-483.skyrock.com
chachou<3



Féminin Nombre de messages : 2000
Age : 24
Localisation : Nul part .
Emploi : Ecouteuse de musique a plein temps
Date d'inscription : 14/08/2007

Dévergentée
Prénom: natacha
Surnom: Comme tu veux !
Chouchou: Aucun.

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 29 Aoû - 0:50

ben tient je suis en train de l'ecouter magnifique cette chaoncon quand je suis triste je me mais d'un un coin accroupi et je l'coute...(pas que elle bien sur spring nicht, ich bin da...)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cookies-power.skyblog.com
TH <3



Féminin Nombre de messages : 1038
Age : 25
Localisation : Dans mon bureau entrain d'expliquer à agent kirii comment heberger une image xD
Emploi : Créatrice de la langue : kirbklangue ! Avec agente Kirii
Loisirs : Parler avec agent Kirii XD
Date d'inscription : 21/08/2007

Dévergentée
Prénom: Fanny
Surnom: MBK ,testicule gluante...
Chouchou: ze t'aimeuuh mon kiwiii XD

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Lun 1 Oct - 18:24

J'la n'aime de troopp
Uen de mes chansons préféré
J'l'écoute tout le temps
<3

[ Ma cousine elle entend " Comment être aimé " à la place de " Komm und rette mich "
Rassurez moa,vous entendez pas comme elle.. ]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://miiss-fiic-th.skyrock.com/
iondu59



Féminin Nombre de messages : 46
Age : 22
Localisation : quelleque par dans mes rêve
Emploi : collègienn a plein temp
Loisirs : l' équitation
Date d'inscription : 17/09/2007

Dévergentée
Prénom: marion
Surnom: ionion winni mon petit muffin
Chouchou: bill

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 3 Oct - 21:31

c trop bien ce que tu fait
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KeLLy
Street Teameur
Street Teameur


Féminin Nombre de messages : 4905
Age : 26
Localisation : Dans l'nord > Douai
Emploi : Chômeuse professionel :héhéhé:
Loisirs : Ecouter de la musique, danser et Partir en mission a Paris à la recherche des TH ^^
Date d'inscription : 24/06/2007

Dévergentée
Prénom: Kelly
Surnom: Kellou! Surnom officiel donné par crew le 26 août à 23h25 ^^
Chouchou: Totalement gustavisé =D

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 3 Oct - 21:42

TH <3 a écrit:
J'la n'aime de troopp
Uen de mes chansons préféré
J'l'écoute tout le temps
<3

[ Ma cousine elle entend " Comment être aimé " à la place de " Komm und rette mich "
Rassurez moa,vous entendez pas comme elle.. ]

j'avoue mintenant que tu le dit ça peut le faire mdr mais nan moi j'entant "come one rette mich" je sait je suis zarb mdr

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bleib-Xx.skyblog.com
£delweis
Fan Officiel
Fan Officiel


Féminin Nombre de messages : 1002
Age : 25
Localisation : Anderswo
Date d'inscription : 05/08/2007

Dévergentée
Prénom:
Surnom:
Chouchou:

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 3 Oct - 21:58

MA chanson préférée. Luv
holala Je l'aime <33 cette zik Run
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
billkaulitzth93



Féminin Nombre de messages : 36
Age : 22
Localisation : romainville
Emploi : collegienne
Loisirs : TOKIO HOTEL,MUSIQUE
Date d'inscription : 07/10/2007

Dévergentée
Prénom: AHAHAHAHAHHA!!xD
Surnom: Billette,mobilette,billy,madame Bill...vous comprenez la suite XD
Chouchou: Euh...Bill biensure!MAIS j'adore aussi les autres!!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 10 Oct - 22:57

j'adore cette chanson et non moi j'entend ''komm und rette mich'' t'inquiete pas lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitzth93.skyblog.com
RoCk-SaNe



Féminin Nombre de messages : 11
Age : 24
Localisation : Sarlat
Emploi : Lycéenne
Loisirs : Musique, Ordi
Date d'inscription : 18/10/2007

Dévergentée
Prénom: Roxane
Surnom: Roxy
Chouchou: Préférence pour Bill même si après ce magnifique concert à Bordeaux, on finit par tous les aimer .. ^^

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Dim 21 Oct - 20:54

Simplement magnifique .
Cette chanson est vraiment indescriptible .. <3
C'est la première chanson douce
que j'ai écouter de Tokio Hotel.
A chaque fois que je l'écoute,
c'est la même chose .. x)

Les paroles sont super bien écrites et la musique .. <3
Quant aux deux versions qui existent,
je n'ai pas de préférence.
Bill chante aussi bien dans l'une que dans l'autre.

:<3:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
T0ki0-H0t3l-16



Féminin Nombre de messages : 26
Age : 26
Localisation : Charleroi
Emploi : Etudiante en art
Loisirs : Tokio Hotel
Date d'inscription : 21/10/2007

Dévergentée
Prénom: Elodie
Surnom: TokioLoveuse,Eliot,...
Chouchou: Bill,Tom,Gustav,Georg enfait les 4 :D

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Lun 22 Oct - 19:54

jecoute beaucoup cette musique elle est super belle elle me fait toujours pleurer...ces paroles sont magnifiques
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
billou_mein_engel



Féminin Nombre de messages : 84
Age : 21
Localisation : ds 1 trou pômé o fin fon de la campagne !!
Emploi : collégienne fofolle !!
Loisirs : équitation, Tokio Hotel bien sur !! Et puis ossi le fo' !!
Date d'inscription : 12/08/2007

Dévergentée
Prénom: Coline ( Koleen c'est + bo xD )
Surnom: coco, la rouquine, la Th girl et aussi Coco Chanel que jdr !!
Chouchou: tt le groupe mm si j'ai un petit penchant pour billou !!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 24 Oct - 15:47

Cette chanson n'est pas belle .... elle est magnifique !!!
Der Song ist nicht schön .... sie ist herrlicht !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
T0ki0-H0t3l-16



Féminin Nombre de messages : 26
Age : 26
Localisation : Charleroi
Emploi : Etudiante en art
Loisirs : Tokio Hotel
Date d'inscription : 21/10/2007

Dévergentée
Prénom: Elodie
Surnom: TokioLoveuse,Eliot,...
Chouchou: Bill,Tom,Gustav,Georg enfait les 4 :D

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 24 Oct - 20:39

Oui c'est vraie javoue avoir utilisé le movais mot pour la definir lol Mr Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
stich-ins-glück



Féminin Nombre de messages : 433
Age : 25
Localisation : sur mon ordinateur plus précisément dans la chambre 483
Emploi : étudiante
Loisirs : écouter TH, natation, théâtre, ciné, musique...
Date d'inscription : 21/08/2007

Dévergentée
Prénom: Morgane
Surnom: lafolle... XD
Chouchou: Bill est ma préférence... für immer!!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 24 Oct - 21:55

Deuxième chanson que j'ai apprise il y a un an!!!! Snif... souvenirs-souvenirs
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://oome-myself-and-ioo.skyrock.com/
Virginie
Fan Officiel
Fan Officiel


Féminin Nombre de messages : 4469
Age : 22
Localisation : Annecy.
Emploi : Lycée.
Loisirs : Maissoune (l) ; entre autre.
Date d'inscription : 07/08/2007

Dévergentée
Prénom: Virginie.
Surnom: Vivi, Vi, Virg, Nine, Ninette, Ma puce..
Chouchou: Tom, quoi que ça dépend.

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Sam 27 Oct - 18:23

elle est MAGNIFIQUE <33

et j'adore le clip aussi ^^

C'est la seule chanson de TH qui me fait pleuré


Dernière édition par le Sam 29 Déc - 17:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://BisxBald.skyrock.com/
dacha1994



Féminin Nombre de messages : 44
Age : 22
Localisation : Quelque part pas loin de la Bretagne ...
Emploi : Collègienne
Loisirs : Musique, danse, lecture, l'ordi et ... partir dans les nuages ...!
Date d'inscription : 27/08/2007

Dévergentée
Prénom: Daria
Surnom: Dacha, Dachenka, Dachka ... bref demander à un russe, il vous expliquera ... -_-' ...
Chouchou: J'les love tous, mais avec un tit faible pour billou ...

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Sam 27 Oct - 22:52

Cette chanson me touche beaucoup ! Biensur, j'aime énormément les autres chansons aussi, mais celle-là reste ma préférée dans l'album Schrei. Quand j'avais une dispute avec ma mère, je l'écoutais en boucle, durant parfois des heures. Et bien que ça soit assez étrange, elle m'aidait ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://photos72.skyrock.com/
stich-ins-glück



Féminin Nombre de messages : 433
Age : 25
Localisation : sur mon ordinateur plus précisément dans la chambre 483
Emploi : étudiante
Loisirs : écouter TH, natation, théâtre, ciné, musique...
Date d'inscription : 21/08/2007

Dévergentée
Prénom: Morgane
Surnom: lafolle... XD
Chouchou: Bill est ma préférence... für immer!!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Lun 29 Oct - 16:20

Ouai, moi c'est pareil sauf que c'était pendant un gros coupde blues où tout allait mal!! Elle m'a beaucou aidée!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://oome-myself-and-ioo.skyrock.com/
flu0_r0ck



Féminin Nombre de messages : 30
Age : 23
Localisation : Toulon
Emploi : Collègienne
Loisirs : Musique, Sortir, Tokio Hotel
Date d'inscription : 24/06/2007

Dévergentée
Prénom: Claire
Surnom:
Chouchou:

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mer 31 Oct - 13:26

En acoustique au concert, c'est parfait !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://f0rcedback-truth.skyblog.com
princess-who-cry



Féminin Nombre de messages : 152
Age : 23
Localisation : plus là
Loisirs : Freiheit-483
Date d'inscription : 15/10/2007

Dévergentée
Prénom:
Surnom:
Chouchou: Mes floodeuses

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Mar 25 Déc - 2:08

Moi cette chanson dès que ça va pas je l'écoute!
C'est mon coup de coeur du premier album...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
girlBill=)



Féminin Nombre de messages : 4
Age : 25
Localisation : Pau
Emploi : prisonniere au lycée
Loisirs : shopping & tokio hotel^^
Date d'inscription : 26/12/2007

Dévergentée
Prénom: Laurie
Surnom: Lara ou la miss
Chouchou: bill mais je les aime tous

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Sam 29 Déc - 0:07

rien a dire^^
cette chanson est emOuvante,tOuchante.....
et l'clip aussi il est super^^bien trOuver[/b][/url]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
missa-tOkiO-hOt3l-483



Féminin Nombre de messages : 7
Age : 23
Localisation : Belgique, Namur
Emploi : étudiante
Date d'inscription : 28/12/2007

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Lun 31 Déc - 23:02

tro belle chanson...on ne se lasse pas de l'ecouter
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ Chanson ] Rette Mich   Aujourd'hui à 3:00

Revenir en haut Aller en bas
 
[ Chanson ] Rette Mich
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [NEWS] Nouvelle catégorie sur TH.com : karaoké ! [EDIT 07/08 : + Rette Mich)
» La Coupe De Bill
» Chanson paillarde topic interdit aux mineurs
» Opérettes - Opéra-comiques
» [Chanson 2010] Tokio Hotel / Kerli "Strange" +trad

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fan Club 483 :: 
[TOKIO HOTEL]
 :: Le Groupe en Chansons :: Schrei
-
Sauter vers: