AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [ Chanson ] Hilf mir fliegen

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
THen force!!



Féminin Nombre de messages : 1769
Age : 24
Localisation : là ou la perversité et le sadisme en sont les maitre ............. a fiction land !
Emploi : lycéenne
Loisirs : danse, dessin
Date d'inscription : 04/06/2007

Dévergentée
Prénom: Léa
Surnom: psycho ,chatine ,nounette et le dernier en date ....... nuttate (nutella+patate) ! oula c'est la journée des surnom aujourd'hui ?(28/08/07) malabar !
Chouchou: avant c'était Bill maintenant aucun ^^

MessageSujet: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 11:33

c'est pas vraiment une actualité mais je savais pas ou le mettre .


En cherchent des chanssons sur un site de téléchargement j'ai trouvé celle-là .


Apparement elle est en bonus dans le zimmer 483 mais aprés faut la trouver ^^


Hilf mir Fliegen

Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Hab die</A> Erinnerung verloren
Die Bilder geben keinen Sinn
Bring mich zurück
Bring mich nach Haus
Ich schaff’s nicht allein hier raus

Komm und hilf mir Fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch sie heute Nacht
gegen alles, was ich hab

erzähl mir alle lügen
Mach es so, dass ich es glaub
Sonst krieg ich keine Luft mehr
Und diese Stille macht mich taub
Nur graue Mauern und kein Licht
Alles hier ist ohne mich

Komm und hilf mir Fliegen
Leih mir deine Flügel
Ich tausch sie gegen die Welt
Gegen alles, was mich hält
Ich tausch sie heute Nacht
gegen alles, was ich hab

Ich find mich hier nicht wieder
Erkenn mich selbst nicht mehr
Komm und zieh mich raus hier
Ich gib alles dafür her
Ich hab Fernweh
Und will zurück
Entfern mich immer weiter





Aide moi à voler

J'ai atterri quelque part
Je ne peux plus dire qui je suis
J'ai perdu les souvenirs
Les images n'ont aucun sens
Ramène-moi en arrière


Ramène-moi à la maison


Je ne réussis pas à m'en sortir seul


Refrain :
Viens et aide moi à voler
Prête-moi tes ailes
Je les échange contre le monde
Contre tout ce qui me tient
Je les échange cette nuit

Contre tout ce que j'ai

Révèle moi tous les mensonges
Je ferais comme si je les croies
Sinon je ne reçois plus d' air

Et ce silence me rends sourd
Seulement des murs gris et aucune lumière
Tout ici est sans moi


Refrain :
Viens et aide moi à voler
Prête-moi tes ailes
Je les échange contre le monde
Contre tout ce qui me tient
Je les échange cette nuit
Contre tout ce que j'ai

Je ne me retrouve plus ici
Je ne me reconnais plus moi-même
Viens et tire-moi en dehors d'ici
Je donne tout pour sa
J'ai le mal du pays
Je veux revenir
Je m'éloigne toujours plus loin
Avec chaque instant


Dernière édition par le Mar 30 Oct - 16:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sus-aux-groupies.skyblog.com/
fabill<3



Féminin Nombre de messages : 131
Age : 23
Localisation : La Rochelle
Emploi : Collègienne
Date d'inscription : 20/07/2007

Dévergentée
Prénom: Sarah
Surnom: Lil0u
Chouchou: Bill

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 11:45

Cette chanson est magnifique <33

Mais ça fait qu'elle est sortie ^^

Biiz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fabill<3



Féminin Nombre de messages : 131
Age : 23
Localisation : La Rochelle
Emploi : Collègienne
Date d'inscription : 20/07/2007

Dévergentée
Prénom: Sarah
Surnom: Lil0u
Chouchou: Bill

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 11:46

SCHEISSE !

Je voulais dire ça fait LONGTEMPS qu'elle est sortie !

Je crois qu'elle est sur le single Spring Nicht
...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Crazy 83



Féminin Nombre de messages : 2123
Age : 23
Localisation : Sanary [Pres de Toulon]
Emploi : Bénévole du truc qui est chiant (College xD)
Loisirs : Ordi, lire, musique, photographie, dormir ... Dormir ... Manger enfin un peu tout ce que j'ai marqué
Date d'inscription : 20/06/2007

Dévergentée
Prénom: Marie
Surnom: Mimi, Mi-C, Sirène xD,PPVEP
Chouchou: Bil pour son originalité, Tom pour sa franchise, Georg pour la maitrise 0.0 de sa basse et Gustav pour etre lui meme ^^ Je les aime tous car ils spécials

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 13:20

Je la connais et franchement elle est magifique
merci pour les paroles et la traduction
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xDynamitezMoi.skyblog.com
EYLiiNE



Féminin Nombre de messages : 955
Age : 22
Localisation : Je sais plus T__T
Emploi : Lycéenne Hé =D
Loisirs : musique, danse !! et jallais oublié xD nan je dèc !! Tokio hotel
Date d'inscription : 18/08/2007

Dévergentée
Prénom: Adeline
Surnom: Zwil....Eylinne.... Madi... Biidiou => donner par Mggle' uhuh
Chouchou: MMmm je les aimes tous de la même manière !!

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 13:45

hey quelqun a le site où on peut la téléchargez ?
* fabill évite le double post !! * Dévergentées
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.Croque-mdAm.skyrock.com
Virginie
Fan Officiel
Fan Officiel


Féminin Nombre de messages : 4469
Age : 22
Localisation : Annecy.
Emploi : Lycée.
Loisirs : Maissoune (l) ; entre autre.
Date d'inscription : 07/08/2007

Dévergentée
Prénom: Virginie.
Surnom: Vivi, Vi, Virg, Nine, Ninette, Ma puce..
Chouchou: Tom, quoi que ça dépend.

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 14:11

Elle est magnifique cette chanson Luv

Nan désolé je connais pas de site Free Hug
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://BisxBald.skyrock.com/
Narcheska



Féminin Nombre de messages : 1674
Age : 28
Localisation : Loin d'ici, loin de vous, avec elles, et eux
Emploi : Etudiante
Date d'inscription : 02/06/2007

Dévergentée
Prénom: Camellia / Lessien / Ou Emmanuelle tout simplement ...
Surnom: Narch[ouille] / Narchouté
Chouchou: Gusti le Roi des Ascenceurs et Beul

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 14:26

Je déplace, ce sujet n'a rien à faire ici.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://narcheska.skyblog.com
miss-moi59



Féminin Nombre de messages : 572
Age : 22
Localisation : quelque par sur ma planéte !
Emploi : collégienne dans un collége de merde !
Loisirs : écouter les TH et moccuper de mon chval
Date d'inscription : 05/08/2007

Dévergentée
Prénom: marie
Surnom: californie, mon gateau préféré , barbie, ma chiwi, bouriquet,cruche , grenouille, ptt coeur , ririe , ..
Chouchou: georg

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 14:42

moi non plus connait pas de site ! dsl mais la chanson est magnifique !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
THen force!!



Féminin Nombre de messages : 1769
Age : 24
Localisation : là ou la perversité et le sadisme en sont les maitre ............. a fiction land !
Emploi : lycéenne
Loisirs : danse, dessin
Date d'inscription : 04/06/2007

Dévergentée
Prénom: Léa
Surnom: psycho ,chatine ,nounette et le dernier en date ....... nuttate (nutella+patate) ! oula c'est la journée des surnom aujourd'hui ?(28/08/07) malabar !
Chouchou: avant c'était Bill maintenant aucun ^^

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 16:02

moi je l'ai télécharger sur limewire Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sus-aux-groupies.skyblog.com/
Strawberry*
Modératrice
Modératrice


Féminin Nombre de messages : 3037
Age : 25
Localisation : Paris
Emploi : V.I.P meuf.
Loisirs : Adam Lambert
Date d'inscription : 27/06/2007

Dévergentée
Prénom: Sarah
Surnom: Sa',Sasou,Sasounette,ma pitchounetta
Chouchou: Tom, Georg & Gustav

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 16:09

moi j arrive pas à utilisé limewere! Gné ?

_________________


Strawberry's space

31/01/07-21/06/07-14/07/07-16/10/07-17/11/07-09/03/08-21/06/08
-14/12/09-14/04/10

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xx-lillith-xx.skyrock.com/
chachou<3



Féminin Nombre de messages : 2000
Age : 24
Localisation : Nul part .
Emploi : Ecouteuse de musique a plein temps
Date d'inscription : 14/08/2007

Dévergentée
Prénom: natacha
Surnom: Comme tu veux !
Chouchou: Aucun.

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 17:21

cette chanson est magnifique (je me repete a chque fois je dis sa) mais sa me donne des frison une envie de chanter !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cookies-power.skyblog.com
THen force!!



Féminin Nombre de messages : 1769
Age : 24
Localisation : là ou la perversité et le sadisme en sont les maitre ............. a fiction land !
Emploi : lycéenne
Loisirs : danse, dessin
Date d'inscription : 04/06/2007

Dévergentée
Prénom: Léa
Surnom: psycho ,chatine ,nounette et le dernier en date ....... nuttate (nutella+patate) ! oula c'est la journée des surnom aujourd'hui ?(28/08/07) malabar !
Chouchou: avant c'était Bill maintenant aucun ^^

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 20:09

oué moi aussi ,je l'adore
ben choupinette si tu veux je te l'envois par mail la chanson ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sus-aux-groupies.skyblog.com/
Strawberry*
Modératrice
Modératrice


Féminin Nombre de messages : 3037
Age : 25
Localisation : Paris
Emploi : V.I.P meuf.
Loisirs : Adam Lambert
Date d'inscription : 27/06/2007

Dévergentée
Prénom: Sarah
Surnom: Sa',Sasou,Sasounette,ma pitchounetta
Chouchou: Tom, Georg & Gustav

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mar 30 Oct - 20:17

ok psyco!!!! Free Hug

_________________


Strawberry's space

31/01/07-21/06/07-14/07/07-16/10/07-17/11/07-09/03/08-21/06/08
-14/12/09-14/04/10

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xx-lillith-xx.skyrock.com/
flu0_r0ck



Féminin Nombre de messages : 30
Age : 23
Localisation : Toulon
Emploi : Collègienne
Loisirs : Musique, Sortir, Tokio Hotel
Date d'inscription : 24/06/2007

Dévergentée
Prénom: Claire
Surnom:
Chouchou:

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mer 31 Oct - 13:34

J'aurais bien aimer qu'il la chante au concert. Sa aurait été super beau !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://f0rcedback-truth.skyblog.com
RoCk-SaNe



Féminin Nombre de messages : 11
Age : 24
Localisation : Sarlat
Emploi : Lycéenne
Loisirs : Musique, Ordi
Date d'inscription : 18/10/2007

Dévergentée
Prénom: Roxane
Surnom: Roxy
Chouchou: Préférence pour Bill même si après ce magnifique concert à Bordeaux, on finit par tous les aimer .. ^^

MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Mer 31 Oct - 15:56

Rooo moi je l'ai pas encore écouter !! Panic Sad
Tu pourras me l'envoyer Psycho s'il te plait ? =D

En tout cas elle a l'air magnifique
rien qu'en lisant les paroles .
<3
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [ Chanson ] Hilf mir fliegen   Aujourd'hui à 7:39

Revenir en haut Aller en bas
 
[ Chanson ] Hilf mir fliegen
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [Opération] Le rêve de Bill : lever les mains pendant Hilf Mir Fliegen
» [ Photos ] Tattoo de Tokio Hotel
» Chanson paillarde topic interdit aux mineurs
» [Chanson 2010] Tokio Hotel / Kerli "Strange" +trad
» [News] Nouvelle chanson de Tokio Hotel : "Love And Death"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fan Club 483 :: 
[TOKIO HOTEL]
 :: Le Groupe en Chansons :: Schrei
-
Sauter vers: